年8月行政区划扩大至今十年，越南首都河内面貌焕然一新，各方面建设都取得了令人骄傲的成果。
Sau10n?mm?r?ng??agi?ihànhchính(tháng8/),di?nm?oTh???b??c??ucónhi?uthay??im?nhm?.Thànhph?????t???cnh?ngk?tqu??ángt?hào,gópph?nquantr?ngvàothànht?uchungc?a??tn??c.
现代化、多功能的都市
??th?hi?n??i,?an?ng
相较于年，行政区划扩大之后，河内总面积达平方公里，增加了3.63倍；人口为多万人，增长了1.87倍。凭借这些优势，河内经济社会迅猛发展。年城市发展动力指数（CMI）显示，河内被评为全球最具活力的十大城市之一。这个曾经被称为“升龙”的地方，逐步呈现出智能、宜居的世界级都市轮廓。
Saukhi?i?uch?nh??agi?ihànhchính,di?ntíchTh???HàN?im?r?ngcódi?ntícht?nhiên.,26ha(t?ng3,63l?n),dans?6..ng??i(t?ng1,87l?n).Nh?l?ith?này,HàN?i??cónh?ngb??cchuy?nmìnhm?nhm?v?kinht?-x?h?i.V?aqua,HàN?il?tvàotop10thànhph?n?ng??ngnh?tth?gi?itheoCh?s???ngl?cthànhph?(CMI)n?m.M?nh??t“R?ngbay”?angd?nhìnhthànhdángd?pc?am?t??th?th?ngminh,thànhph??ángs?nghi?n??imangt?mqu?ct?.
河内最明显的改变是都市结构的变迁。以前，河内只有一个中心城市。现在，按规划将建成包括1个中心城市和5个卫星城市的都市群。在中心城市周围，西有和乐，北有朔山，南有富川，西南有春梅（离中心近40公里），西北有山西（离中心50公里）。
Nh?ngthay??ir?nétnh?tlà?di?nm?ov?c?utrúc??th?.Tr??c?ay,c?utrúcch?làm?t??th?trungtam.Hi?nnay,HàN?i???cquyho?chtheoc?utrúcchùm??th?v?im?t??th?trungtamvà5??th?v?tinh,baog?m:??th?HòaL?c(n?m?phíaTay);??th?SócS?n(n?mphíaB?c);??th?PhúXuyên(phíaNam);??th?XuanMai(phíaTayNamHàN?i,cáchtrungtamg?n40km);??th?S?nTay(phíaTayB?cHàN?i,cáchtrungtam50km).
尤其是从年首都河内建设总体规划获得批准时起，市区中心不断出现被称为“迷你都市”的现代建筑群，西有文馆、美亭、某劳、安庆，东有越兴、Vin看白癜风费用贵吗控制白癜风发展的药
